中米はグアテマラの先住民が持つ感性、
原色を織り交ぜた七色の鮮やかな色彩、
そして精緻な伝統技術を活かし、
織り上げた手紡ぎ、手染め、手織りマフラー。

現地グアテマラに赴き、女性が中心の
手織りグループと共にデザイン。

手紡ぎによる糸玉作りから、整経、
手織り、フリンジの仕上げまで、
全ての工程を手仕事で仕上げました。

手仕事の世界的な宝庫・グアテマラでも、
ほとんど行われなくなった手染めと手紡ぎ。

SABASABAは現地に赴きこの二つの技法を
再生、発展させ、次世代につなげるために、
天然染めと手紡ぎによるモノづくりを
積極的に行っています。

作り手と使い手、そして地球に優しい、
天然素材、手仕事による安心感と心地良さ。
使い込むほど体に馴染み、
一体化していく喜びを体感して下さい。

繊細な織りの技術により通気性が良くなり、
一年を通して楽しんで頂けます。

【詳細】

◆素材：コットン100％

◆サイズ：幅46×全長178ｃｍ
(フリンジ含む）
　　　　　重量 約220ｇ

◆生産国：グアテマラ

※手織りのため若干のサイズ誤差が
ありますのでご了承下さい。

※天然染料を使用しているため、色落ちが
気なる方はお買い上げをお控え下さい。

※ご使用の画面設定によって、実物の色と
異なって見える場合があります。

※実店舗販売、イベント出店等で在庫の
変動がございます。その際は先着順で
ご案内させて頂きますのでご了承下さい。

※製品の特性上、初期不良以外のクレーム・返品はお受付できませんのでご了承下さい。

【お取り扱い上の注意 】

◆商品の特性上、一点物や、作り手の感性によるところが多いため、色、柄の雰囲気が異なるものもございます。また同じ商品でも若干サイズが違うものもございます。何卒ご理解の程、よろしくお願いいたします。

◆汗や雨などの条件下では、他の衣料に色移りする場合があります。また、特に濡れたり湿っている状態での摩擦で色落ちや色移りする場合もございます。ご使用の際は十分ご注意下さい。

【お洗濯について】

◆お洗濯の際は必ず手洗い、水洗いをして下さい。お湯でお洗濯すると色落ちする場合がございます。付け置き洗いもお避け下さい。 始めの数回は色落ちする事がありますので、他の衣料品と一緒に洗わないで下さい。色移りの原因になります。

◆洗濯洗剤をご使用になる場合は、「おしゃれ着用洗剤」(エマール等）のご使用をお勧めいたします。洗濯洗剤をご使用になる場合は、漂白剤、蛍光剤入りの洗剤のご使用は避けて下さい。また漂白剤はご使用にならないで下さい。柔軟剤のご使用はお客様のご判断でお願いします。

◆必ず押し洗いし、水気を切る時は、タオル等を使用し包むようにして水気を取って下さい。ゴシゴシとこすり洗いしたり、雑巾を絞るように水気を取ってしまったりすると、織ってある糸が切れてしまう場合がございます。

◆色持ちを保つために乾燥機のご使用や天日干しはお控え下さい。