化粧ポーチ、通帳ケース、旅の小物入れ等、
ジャンルを問わず、幅広いシーンで活躍。
出し入れが楽しくなる色彩豊かなポーチ。

オリジナリティ溢れる良質な素材を活かし、
日本の自社工房にて企画、デザイン、縫製。

柔らかい芯を表地に貼り、古布、リネンの
風合いを残しながら「張り」を確保。
長年にわたりご愛用頂けます。

ポーチの口は全体のテイストに合わせ、
YKKのアンティーク調のファスナーを使い、
持ち手もワンポイントとして玉つきを採用。

世界で『グアテマラ・レインボー』と称され
グアテマラ伝統の七色の手織物が鮮やかな
ウィピルとリネンのフラットポーチ。

日常を彩るアイテムとして、
是非、普段使いでお楽しみ下さい。

【サイズ】縦13×横21.5cm　

【素材】コットン、アクリル、リネン

◆表地（正面）
中米はグアテマラの女性のマヤ伝統的な民族
衣装、上衣の『ウィピル』の古布を使用。

※手織物の古布を使用のため、多少のシミや
キズ等がある場合があります。
古布が持つ味わいとご理解願います。

◆表地（裏面）、裏地：遠州リネン　
原糸（フランス、イタリア産)の調達から
生産工程までこだわり抜いた遠州リネン。
表地の裏面には柿渋のリネンを使用。
　
◆ファスナー：YKK（日本製）

※ご使用の画面設定により、実物の色と異なって見える場合があります。

※実店舗販売、イベント出店等で在庫の変動がございます。その際は先着順でご案内させて頂きますのでご了承下さい。

※製品の特性上、初期不良以外のクレーム・返品はお受付できませんのでご了承下さい。

【お取り扱い上の注意】

◆私どもの商品は、グアテマラの伝統的な手織物や古布、可能な限り地球環境に配慮し、職人の技によって丁寧に作られたリネン、天然皮革を素材として扱っております。

◆商品の特性上、一点モノや、作り手の感性によるところが多いため、色、柄の雰囲気が異なるものもございます。また同じ商品でも、若干サイズが違うものもございます。何卒ご理解の程、よろしくお願いいたします。

◆汗や雨などの条件下では、他の衣料に色移りする場合があります。また、特に濡れたり、湿っている状態での摩擦で色落ちや色移りする場合もございます。ご使用の際は十分ご注意下さい。

◆表地に芯（不織布）を貼り付けてるため
お洗濯はお控え下さい。